Zwischen Koffern, Formularen und ersten Schritten

Ich erinnere mich an meinen eigenen ersten Tag in Kanada. Zwei Koffer, ein bisschen Panik und viel zu viele Fragen im Kopf. Wo finde ich eine Wohnung? Wer hilft mir mit diesen endlosen Formularen? Ehrlich gesagt, am liebsten wäre ich damals einfach zurück ins Flugzeug gestiegen. Aber man bleibt. Man versucht. Man stolpert. Wer schon mal ausgewandert ist, weiß: Man lernt schnell, dass jede kleine Hilfe Gold wert ist. Mal unter uns, manchmal fühlt sich das Ganze wie eine Wette an. Man setzt alles auf ein neues Leben. Und hofft, dass es funktioniert. So ähnlich wie bei sportwetten – man weiß nie genau, was kommt, aber man hofft, dass der Einsatz sich lohnt. Für viele, die nach Kanada gehen, beginnt es chaotisch: ein Jobinterview hier, ein Sprachkurs dort, eine Behörde, die wieder ein neues Papier will. Klingt anstrengend? Ist es auch. Aber gleichzeitig ist da dieses Gefühl, dass etwas Großes beginnt. Ich habe Leute gesehen, die anfangs völlig verloren wirkten, und ein Jahr später erzählten sie lachend, wie sie im kanadischen Winter gelernt haben, Schneeschaufeln als Morgensport zu sehen. Auswandern ist kein glattes Spiel. Es ist mehr so ein Auf und Ab, ein Hin und Her. Aber wenn man Unterstützung hat – Menschen, die einem zeigen, wie man durch den Behördendschungel kommt, wo man die ersten Kontakte knüpft, wie man nicht völlig im Chaos versinkt – dann wird aus der Wette ein Plan. Und manchmal sogar ein ziemlich guter.

Ein Kaffee, ein Formular und plötzlich ein neues Leben

Neulich erzählte mir eine junge Frau, wie sie in Toronto ankam. Sie hatte eine Adresse auf einem Zettel und ein paar Dollar im Portemonnaie. Mehr nicht. Und sie sagte: „Das erste Mal habe ich mich wie ein Tourist gefühlt, das zweite Mal wie eine Verlorene – und dann irgendwann wie eine, die dazugehört.“ Ehrlich gesagt, genau so läuft es oft. Es geht nicht um den einen großen Moment, sondern um viele kleine. Wer schon mal ausgewandert ist, weiß: Die ersten Tage sind chaotisch. Ein Bankkonto eröffnen, eine Krankenversicherung abschließen, die ersten Freunde finden. Klingt nach Checkliste, fühlt sich aber eher an wie ein Glücksspiel. Manchmal mit Glücksmomenten, manchmal mit Rückschlägen. Fast so wie Stargames Gratis Spins – ein Versuch hier, ein Versuch dort, und irgendwann klappt’s. Mal unter uns: Kanada ist großartig, aber es ist auch hart. Der Winter ist kein Witz, die Bürokratie auch nicht. Aber wer die richtigen Leute an seiner Seite hat, der merkt schnell, dass es geht. Man fängt an, kleine Routinen zu entwickeln. Ein Stammcafé. Ein erster Kollege, der einem das Du anbietet. Und irgendwann ist da nicht mehr dieses Fremdheitsgefühl, sondern ein leises „Zuhause“. Und das, ganz ehrlich, fühlt sich besser an als jeder Gewinn am Automaten.

Von Rückschlägen, Neuanfängen und diesem seltsamen Gefühl

Ich kenne jemanden, der ist schon zweimal nach Kanada gegangen. Beim ersten Mal lief alles schief: Job weg, Wohnung weg, zu viele Schulden. Beim zweiten Mal – lief’s. Warum? Er wusste diesmal, wo er Hilfe bekommt. Ehrlich gesagt, Auswandern ist kein gerader Weg. Es ist eher wie ein Bumerang. Man wirft sich ins Abenteuer, manchmal kommt man zurück, manchmal fliegt man in eine andere Richtung. So wie bei boomerang sportwetten – man setzt, man verliert, man versucht es wieder. Nur dass es hier nicht um Zahlen geht, sondern um echtes Leben. Mal unter uns: In Kanada wartet niemand mit offenen Armen, aber es gibt Strukturen. Beratungsstellen, Hilfsprogramme, Menschen, die einem erklären, wie man einen Mietvertrag versteht oder eine Steuererklärung ausfüllt. Klingt langweilig, aber ohne das geht man unter. Und wer durchhält, merkt irgendwann: Es funktioniert. Man hat plötzlich Nachbarn, die einem im Winter die Auffahrt freischaufeln. Oder Kollegen, die fragen, ob man mit zum Hockeyspiel kommt. Das sind die Momente, die bleiben. Auswandern bedeutet, hundert Mal hinzufallen. Aber auch hundert Mal aufzustehen. Und irgendwann merkt man: Der Bumerang hat den richtigen Weg gefunden. Diesmal bleibt er.

Die kleine Geschichte einer großen Entscheidung

Es war ein Abend in Vancouver, ich saß mit einem Freund in einer winzigen Bar. Er war vor drei Jahren eingewandert, ich war noch neu. Wir sprachen über diese Mischung aus Freiheit und Verlorenheit, die man in den ersten Monaten spürt. Ehrlich gesagt, ich war damals völlig überfordert. Neue Stadt, neue Regeln, neue Leute. Er lachte und meinte: „Das ist wie im Casino. Mal verlierst du, mal gewinnst du. Aber wichtig ist: weiterspielen.“ Da musste ich schmunzeln. Weil er recht hatte. Vielleicht nicht exakt, aber im Gefühl. So wie bei Boomerang Casino – man weiß nie, was die nächste Runde bringt. Mal unter uns: Für Migranten in Kanada ist der Anfang selten einfach. Aber es gibt diese Hilfsangebote, die einem den Einstieg erleichtern. Sprachkurse, Community-Treffen, Beratungen. Und irgendwann lernt man, dass man nicht jeden Fehler vermeiden kann. Manchmal setzt man aufs falsche Pferd, zieht in die falsche Wohnung, vertraut den falschen Menschen. Aber dann kommen auch die Gewinne: Ein fester Job, die erste eigene Wohnung, ein Freundeskreis. Und plötzlich merkt man: Es ist kein Spiel mehr. Es ist ein Leben. Und genau darum geht es.

Zwischen Regeln, Freiheit und dem echten Ankommen

Viele denken: Kanada – das ist Natur, Freiheit, neue Chancen. Stimmt. Aber es sind auch Regeln, jede Menge Regeln. Formulare, Anträge, Fristen. Ehrlich gesagt, wer glaubt, man könne einfach ankommen und loslegen, der irrt. Wer schon mal in einer kanadischen Behörde stand, weiß, dass man ohne Hilfe schnell verzweifeln kann. Und genau da kommen Unterstützer ins Spiel. Sie erklären einem, welche Unterlagen wichtig sind, wo man welche Stempel bekommt, wie man nicht in der Bürokratie untergeht. Klingt trocken, ist aber der Schlüssel. Mal unter uns: Manchmal ist es wie Fußball. Man denkt, man hat das Spiel im Griff, und dann kommt ein Regelverstoß, den man gar nicht auf dem Schirm hatte. So etwas wie bei rabona, wo die Spielregeln den ganzen Verlauf ändern können. Aber das Gute ist: Man kann lernen. Manchmal braucht man einen Trainer, manchmal einfach Mitspieler, die schon länger dabei sind. Und irgendwann, nach vielen Stolpern und kleinen Erfolgen, spielt man mit. Nicht mehr als Zuschauer, sondern mittendrin. Das ist der Moment, in dem Kanada nicht nur ein neues Land ist, sondern ein Zuhause. Und das, ehrlich gesagt, ist mehr wert als jede Statistik oder jeder Plan.

¿Puede un Titular de la Tarjeta Verde VAWA Solicitar la Ciudadanía?

October 12, 2020
Serving Immigrants

Bajo la Ley de Violencia contra la Mujer (VAWA, por sus iníciales en ingles), las personas que demuestran que han sido víctimas de abuso son elegibles para obtener una tarjeta verde. Los titulares de la tarjeta verde VAWA también son elegibles para solicitar la ciudadanía. En algunos casos, los titulares de la tarjeta verde VAWA pueden solicitar la ciudadanía después de tres años en lugar de los cinco años habituales.

Esposos de ciudadanos de los Estados Unidos

Si usted es el cónyuge abusado de un ciudadano de los Estados Unidos, entonces usted puede ser elegible para solicitar la ciudadanía tres años después de obtener su tarjeta verde. No se le pedirá que demuestre que todavía reside con el cónyuge ciudadano. Tampoco importa si usted todavía está casado o divorciado del cónyuge ciudadano. También puede solicitar después de tres años como residente legal permanente, incluso si su cónyuge ciudadano ha muerto. Este es un beneficio importante de la tarjeta verde VAWA. Los cónyuges de ciudadanos estadounidenses que buscan naturalización tienen que esperar cinco años después de obtener su tarjeta verde.

Hijos de ciudadanos de los Estados Unidos

Si usted es el hijo abusado de un ciudadano de los Estados Unidos, entonces también puede solicitar la ciudadanía tres años después de convertirse en un residente legal permanente. No importa si su padre está muerto o ya no es ciudadano. Además, ya no es necesario cumplir con la definición de un niño. Puedes tener más de 21 años y casarte. Al igual que todos los solicitantes de naturalización, sin embargo, usted debe ser mayor de 18 años.

Cónyuges e hijos de residentes legales permanentes que se convierten en ciudadanos

Si usted fue aprobado para una tarjeta verde basada en ser una víctima de abuso de un cónyuge o padre que era un residente permanente legal, usted puede ser capaz de solicitar la ciudadanía dentro de los tres años si ese cónyuge o padre se convierte en un ciudadano. Debe esperar hasta que su cónyuge o padre haya sido ciudadano durante al menos tres años. Todas las demás excepciones y requisitos que se aplican a los cónyuges e hijos de ciudadanos estadounidenses seguirán aplicándose. 

Un abogado de inmigración puede ayudar

Si desea explorar sus opciones bajo la Ley de Violencia contra la Mujer, entonces usted debe consultar con un abogado de inmigración con experiencia. En Serving Immigrants, estamos aquí para ayudarle a través del proceso. Contáctenos en línea o llámenos al (305) 907-6151para programar una consulta.

The following two tabs change content below.

Serving Immigrants

As an immigrant and a refugee herself, attorney Magdalena Cuprys understands how important, terrifying, and exciting immigrating to America can be. She understands how important it is to have one’s legal status in order to achieve the American dream.